2020军队文职【日语】专业小试牛刀(7)(试题练习)(2)

　　军队文职考试网同步安徽华图考试动态信息：2020军队文职【日语】专业小试牛刀(7)(试题练习)(2)。更多关于军队文职专业科目备考,2020军队文职,日语专业备考试题,安徽华图的信息的内容，请关注军队文职招聘考试网，军队文职：ahjdrc和交流群获取更多招考信息和备考资料。

　　1、【参考译文】

　　中国語の母音は約35種類単母音10個、複合母音13個、鼻母音n型8個、ng型8個対して日本語の母音は5種類。中国語話者からすると、日本語の聞き分けが細かくないので聞き取りにくい。そして、声量の違いもある。日本語は発音するときにあまり息を強く出すことはない。会話の声量自体が比較的静か。敬語、和製英語暗記要素が多すぎるので、覚えにくく忘れやすい。特に敬語表現は感覚では分からず、完全に知識として知っていないと聞き取れない。日本語の中にも多く存在する和製英語、外来語。例えば：ガソリンスタンドはﾞgas stationﾞ。

　　——相关学习——

　　2020军队文职考试公告|报名入口

　　2020军队文职考试职位查询|职位下载

　　2020军队文职直播峰会|准考证打印

　　2020军队文职图书资料|笔试课程

　　2020军队文职备考礼包|网络课程

　　以上是2020军队文职【日语】专业小试牛刀(7)(试题练习)(2)的全部内容，更多军队文职专业科目备考,2020军队文职,日语专业备考试题资讯请继续查看:军队文职招聘考试网、军队人才网。

（编辑：时福林）